GIA HẠN GIÁ SGNHKG TẦN SUẤT 2 85USD
(20/05/2014)
|
Kính gửi các Anh/ Chị,
Vietnam Airlines trân trọng thông báo mức giá khuyến mại cho hành trình từ Thành phố Hồ Chí Minh đi Hồng Công dành cho khách lẻ mua vé tại phòng vé và đại lý như sau:
(Vietnam Airlines would like to kindly inform you of our special deal for routings from Ho Chi Minh city to HongKong for individual travelers purchasing tickets at our offices and agents as the following:)
Từ TP Hồ Chí Minh đến
(From Ho Chi Minh City to)
|
HKG
|
Mức giá:
(Net Fare)
|
Economy
|
Hiệu lực xuất vé:
(Issuing date)
|
Đến 30JUL14
(From now to 30JUL14)
|
Hành trình khởi hành:
(Travel period)
|
Đến 31OCT14
(From now to 30OCT14)
|
Giai đoạn không áp dụng
(Blackout dates)
|
SGN-HKG: 28JUN-02SEP14
HKG-SGN: 16AUG-14SEP14,
16OCT-31OCT14
|
Giới hạn chuyến bay
(Flight Application)
|
Chỉ áp dụng trên VN598/VN599
(Only apply on VN598/VN599)
|
Thời hạn dừng tối thiểu/tối đa
(Minimum/Maximum stay)
|
Không áp dụng/3 tháng
(Not applicable/3 months)
|
Tích lũy điểm:
(Earn Miles)
|
Có
(Yes)
|
Thay đổi đặt chỗ/ Thay đổi hành trình/ Hoàn vé (Rebook/ Reroute/ Refund):
- Trước ngày bay ghi trên vé:
(Before ticketed flight date)
- Vào/Sau ngày bay ghi trên vé
(On/ After ticketed flight date)
|
30 USD
Permitted with fee 30 USD
50 USD
Permitted with fee 50 USD
|
Kết hợp giá:
(Combination)
|
Được phép
Permitted
|
Gia hạn vé:
(Extension)
|
Được phép
Permitted
|
Số hiệu biểu giá:
(Tourcode)
|
VN140423V_V3.0
|
Câu lệnh kiểm tra giá:
(Pricing command)
|
FQSGNHKG21MAY-VN/USD
|
Ghi chú (Notes)
- Mức giá trên chưa bao gồm thuế và các loại phí khác (Fare excludes taxes, fees, charges)
- Thanh toán bằng VND theo tỉ giá quy đổi tại thời điểm xuất vé (Payment must be in VND and subject to exchange rate at the time of payment)
- Mức giá trên được cập nhật tự động trên hệ thống Sabre, Abacus (Auto price quote on Sabre, Abacus)
Trân trọng cảm ơn,
Sales.sro
|
Trang: 1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
Next
|