Từ TP Hồ Chí Minh đến

(From Ho Chi Minh City to)

            HKG

Mức giá:

(Net Fare)

USD 85 T3MVN (Phổ thông/Economy)

Hiệu lực xuất vé:

(Issuing date)

21APR14 – 30JUN14

(From 21APR14 to 30JUN14)

Hành trình khởi hành:

(Travel period)

Từ 21APR14 – 31OCT14

(From 21APR14 to 30OCT14)

Giai đoạn không áp dụng

(Blackout dates)

SGN-HKG: 01JUN-02SEP14, 16OCT-31OCT14

HKG-SGN: 01JUN-31JUN14, 16AUG-14SEP14,         

                   16OCT-31OCT14

Giới hạn chuyến bay

(Flight Application)

Chỉ áp dụng trên VN598/VN599

(Only apply on VN598/VN599)

Thời hạn dừng tối thiểu/tối đa

(Minimum/Maximum stay)

Không áp dụng/ 3 tháng

(Not applicable/ 3 months)

Tích lũy điểm:

(Earn Miles)

Có

(Yes)

Thay đổi đặt chỗ/ Thay đổi hành trình/ Hoàn vé (Rebook/ Reroute/ Refund):

-        Trước ngày bay ghi trên vé:

(Before ticketed flight date)

-        Vào/Sau ngày bay ghi trên vé

(On/ After ticketed flight date)

30 USD

Permitted with fee 30 USD

50 USD

Permitted with fee 50 USD

Kết hợp giá:

(Combination)

Được phép

Permitted

Gia hạn vé:

(Extension)

Được phép

Permitted

Số hiệu biểu giá:

(Tourcode)

VN140423V_V1.0

Câu lệnh kiểm tra giá:

(Pricing command)

FQ21APRSGNHKG21APR-VN/USD