|
Kính gửi Anh/Chị,
Vietnam Airlines trân trọng thông báo mức giá đặc biệt hạng phổ thông cho hành trình từ Việt Nam đi Guangzhou, Trung Quốc dành cho khách lẻ mua vé tại phòng vé và đại lý như sau:
(Vietnam Airlines would like to kindly inform you of our special deals on economy class for Vietnam to Guangzhou, China for individual travelers purchasing tickets at our offices and agents as the following):
|
Từ TP.HCM (SGN) đến
From TPHCM (SGN) to
|
Guangzhou (CAN)
|
|
Mức giá:
Fare:
|
USD 150 QOXVN
(Phổ thông- Economy)
USD 170 N3MVN
(Phổ thông - Economy)
USD 140 RAP1VN
(Phổ thông - Economy)
USD 120 TAP2VN
(Phổ thông - Economy)
|
|
Hiệu lực xuất vé:
Issuing date:
|
Từ 20/04/2015 - 20/06/2015
From 20Apr15 to 20Jun15
|
|
Hành trình khởi hành:
Departure date:
|
Từ 20/04/2015 - 31/12/2015
From 20Apr15 to 31Dec15
|
|
Xuất vé trước ngày bay:
Ticketing prior to departure date:
|
RAP1VN: 07 ngày
TAP2VN: 14 ngày
|
|
Thời hạn không áp dụng:
Black out dates:
|
N, R, T: từ 12/07/2015 – 16/08/2015 và từ 25/9/2015-08/10/2015
N, R, T: from 12Jul15 to 16Aug15& from25Sep15 to 08Oct15
|
|
Tích lũy điểm:
Earn Miles:
|
Có
Yes
|
|
· Hoàn vé (Refund)
- Trước ngày khởi hành từng chặng bay
(Before ticketed flight date)
- Vào/Sau ngày khởi hành từng chặng bay
(On/ After ticketed flight date)
· Thay đổi đặt chỗ (Rebook)
|
Q: 20USD; N, R, T: 30USD
Q: 30USD; N, R, T: 50USD
|
|
- Trước ngày khởi hành từng chặng bay
(Before ticketed flight date)
|
Q, N: Miễn phí; R, T: 30USD
|
|
- Vào/Sau ngày khởi hành từng chặng bay
(On/ After ticketed flight date)
|
Q: 30USD; N, R, T: 50USD
|
|
· Gia hạn vé (Extend):
|
Được phép (Permitted)
|
|
Số hiệu biểu giá (Tourcode):
|
VN150424V_V1.0
|
Ghi chú (Notes)
- Mức giá trên chưa bao gồm thuế và các loại phí khác (Fare excludes taxes, fees, charges)
- Thanh toán bằng VND theo tỉ giá quy đổi tại thời điểm xuất vé (Payment must be in VND and subject to exchange rate at the time of payment)
- Mức giá trên được cập nhật tự động trên hệ thống Sabre, Abacus (Auto price quote on Sabre, Abacus)
- Chi tiết Biêu giá đã được triển khai trên trang web hỗ trợ đại lý của CNMN (Details of faresheet was updated on agent-supporting website of Southern Region Branch)
- Câu lệnh kiểm tra giá (Pricing command): FQSGNCAN30APR-VN/USD
Trân trọng cám ơn.
Sales.sro
|
TB TRIỂN KHAI GIÁ CHUYẾN BAY ĐÊM DÀNH CHO NHÓM 4 VÀ 8 KHÁCH ĐI CÙNG NHAU HÀNH TRÌNH NỘI ĐỊA 